Venice masks

Monday 10 April 2023

Like someone - Ágnes Nemes Nagy

Like someone who came with a message from far away
and then forgot it completely
and of all of the grainy light only a handful
stayed in him, tied in a bundle –
 
so wanders the forgetful one
in his body's rumpled coat. 

Ágnes Nemes Nagy (1922 - 1991) Hungary
Translated by Bruce Berlind
Source: Visegrad Magic Cube (Babelweb)

No comments:

Post a Comment

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.