Great God of heaven and earth - Moïse-Oriand Nkoghe-Mvé

Great God of heaven and earth,
Pour out upon us grace and mercy;
You created us in Your perfect image.
Protect us, then, from death and suffering.

The gaze to infinity - Pulchérie Abème Nkoghé

I know it,

I assure you,

I saw it

Sleep, sleep, little one - Baka people

Sleep, sleep, little one, 

Close your eyes, sleep, little one! 

Little Bird - Katama Wui

One morning I got up

to pick oranges in the garden.

And I saw this.

The Very Self of the Self - Aïda Touré

Peel the golden layer off of you,
lo! Another one appears,
you are made of bouncy
luxurious particles
that ever reach for love,

Shame and Fear - Ndouna Depenaud

It's raining and it's sunny and the ghosts are
babbling twins behind the trees.
Grandfather, who knows how to make you laugh.
You whose beard blooms with anecdotes.
Tell us a beautiful story, do you want?

Kawthar: Princess of Mali - Aïda Touré

O Fountain of Immanence,
a gem from the Throne itself,
laid on the two hemispheres
of the Seen and the Unseen,
mystery dancing upon the Waters
of Wisdom from ancient Arabia to Mali,