Staying at a distance is staying alive - Adelle Barry

Staying at a distance is staying alive

Water, soap, forty seconds

Between two palms of hands

Is stronger than the fear

that paralyses our five continents.

Heritage! - Kélétigui Abdourahmane Mariko

Heritage! Gado!

Nothing is more valuable than heritage

Dâri - Oumougna de Dantchandou

I dreamed last night
That Dâri de Tchiga was advising me

Tagalakoy - Adamou Idé

She comes from far away
Tagalakoy
She walks barefoot
Tagalakoy
She braves the heat
Tagalakoy
She comes from far away
She braves hunger
Tagalakoy

I’m Scared! - Adamou Idé

I’m scared!
 Yes, I do not conceal it from you
 I say it: I’m scared!