He whose hands are ever engaged,
And who seeks what's true and right,
Who lives from his own work's wage,
He who scorns pride's haughty sneer,
Who does not pretend or act,
Idle riches won't revere,
Yes, this man deserves respect.
He who doesn't stoop to taunts,
Who takes care of his affairs,
Has a heart for poor men's wants,
No complaints makes, nor despairs.
He who scorns bad company,
Gives to each his due in fact,
And will keep his word, you see,
That this man deserves respect.
Who will gladly give his life
For his God and liberty,
Who in good times or in strife
Won't be reckless, nor will flee.
When his life comes to an end
Pain will cease its grim effect,
Friends upon his grave will stand.
Jean-Baptiste Nau (19th century) Luxembourg
Translated by Sandra Schmidt
Source: Sandra Schmidt's website
No comments:
Post a Comment
Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.