I just woke up and it’s Christmas Day
Today I’ll eat and eat a lot,
But first I’ll see what gifts I got!
Brand new shoes from Grandma P
A ball and a truck, all for me!
And wait there’s even something more
The cricket bat I’ve been asking for!
Now for breakfast with hot, hot tea,
Plantain, pear, saltfish, and ackee
We have yummy bread and callaloo
And golden fried breadfruit too!
Now breakfast is done I get to play
With all my friends on Christmas Day
We’ll share our toys and laugh and run
Celebrating the birth of God’s own Son!
It’s evening time and relatives dear
Have come from far and even near
To share and greet and offer love,
Hosannah! To our God above!
A sip of sorrel, and it’s time to nyam!
Boy oh boy it’s Grace picnic ham!
Potato salad, gungo rice and peas,
Yay it’s Christmas…some more cake please?
Roland L. Gayle (20th century) Jamaica
Καλα Χριστουγεννα
ReplyDeleteΣε οσους παλεψαν ολη τους τη ζωη εναντια στη μοιρα
και Σημερα παλευουν εναντια στην αδιαφορια
Σε οσους εχασαν το σωστο τρενο
κι η ζωη Δεν τους εδωσε δευτερη ευκαιρια
Σε αυτους που δεν εχουν που να πανε
Πουθενα Κανεναν Να Αγκαλιασουν
Κανεναν Να Μιλησουν
Σ εκεινους που κλεινουν την πορτα στον κοσμο και κλαινε
σιωπηλα τη μοναξια τους
ελπιζοντας οτι κι
Αυτα τα Χριστουγεννα να περασουν γρηγορα
Καλα Χριστουγεννα
Σε οσους πιστευουν στην οικογενεια τους
Κι αν πιστευουν
Πρεπει Να Σκεφτουν Κι Αυτους Που Δεν Εχουν Οικογενεια
Καλη Αναμονη Της Θειας Γεννησης