Venice masks

Wednesday, 20 November 2019

Kill Me, My Faithful Friends - Mansur Al-Hallaj

Kill me, my faithful friends,
For in my being killed is my life.
Love is that you remain standing
In front of your Beloved
When you are stripped of all your attributes;
Then His attributes become your qualities.
Between me and You, there is only me.
Take away the me, so only You remain

Mansur Al-Hallaj [Abū 'l-Muġīth Al-Ḥusayn bin Manṣūr al-Ḥallāj] (858 - 922) Iran
Translated by A. Harvey and E.Hanut
Source: Poet Seers

No comments:

Post a Comment

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.