Venice masks

Wednesday, 9 September 2020

The Vision - Armando Rojas Guardia

Unobstructed, the building
suspends itself in the still
timid light of dawn.
Mere iron and crystal
draw that weightless
geometry impelled to seek
the cloud’s glory.
This century is mystical
despite all its cruelties:
it was able to build
an exact moment of innocence
to make it shine for a few minutes,
just before the traffic
that will swarm the city.
An instant later,
the aereal architecture
will regain its showcase form,
its vulgar eloquence, its urban pomp.
Meanwhile, the peace of the avenue
is desolate, where the steel,
shining pulchritude floats
giving back our soul.

Armando Rojas Guardia (born 1949) Venezuela
Translated by Guillermo Parra

1 comment:

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.