Venice masks

Wednesday, 25 June 2025

Hymn to Adonis - Praxilla

The most beautiful thing I leave behind is the sun’s light; 
second, the shining stars and the moon’s face; 
also ripe cucumbers and apples and pears.

Tuesday, 24 June 2025

The sixth love - Beatrice of Nazareth

When the bride of our Lord has made progress 
and has climbed up to greater robustness, 
she experiences yet another way of love, 
more profoundly joined and with higher knowledge.

Monday, 23 June 2025

I long for the land that is not - Edith Södergran

I long for the land that is not,
For all that is, I am weary of wanting.
The moon speaks to me in silvern runes
About the land that is not.

Thursday, 19 June 2025

Longing - Juan Ramón Molina

Ah, that I had lived in times tested
by love, by war and by conquest,
when friars, soldiers and desperadoes
went off across unquiet seas
in search of distant lands,

Wednesday, 18 June 2025

Boko Haram - Iron Bender

Bandits Boko Haram, notorious religious discriminators
Organized by the so called defenders of Allah,
Killing and maltreating of human beings and
Opposing to modern civilization and human rights

Tuesday, 17 June 2025

They sold my soul - Alidou Tougma

Art is my part
Money is your giant bow
Jean of Arc is no longer alive but Jean of park is aiming at me

Monday, 16 June 2025

Beautiful Tears - Nametso Dorothy Phonchi

African tears are beautiful,
We were born crying before we knew time,
Our tears are beautiful like sun rays
like the moon and the stars,

Sunday, 15 June 2025

Ghazel 56 - Nesimi

Since from yonder lunar Visage now the veil is cast aside,
Lo! the glorious sun is risen and of gloom is past the tide.

Saturday, 14 June 2025

Rova Blues, My Queen's Palace - Voahanitriniaina Rabary-Andriamanday

The Queen's Palace of ancient times
has been renewed with christian rhymes;
And for the glory of new days,
Let's sing and shout as the Queen prays.

Friday, 13 June 2025

Anti-Grace - Paulin Joachim

I call anti-grace
first the offering up of life
as an unending battle waged to bring light 
(in this divided province where nothing happens
where no road goes up a mountain
where the sun itself now never rises out of the hollow of the sea)