Venice masks

Thursday, 6 July 2017

All the characters - Ester Fenoll García

All the characters
Leave the book
To embrace me
(I'm a good girl).
They send me kisses
Taking notice
That I'm sandy
As the footprints
Of his lips
Sink into my face;
Suddenly
I transform
Into lexeme;
Lexem
Lexe
Lex
Le
L
Ester Fenoll García (born 1967) Andorra
Translated by Bruce Levitan (using Google Translate initially)
Source: Ester Fenoll García's website
Posted by Bruce-the-Sheep at 09:06

3 comments:

  1. Anonymous6 July 2017 at 22:59

    Thank you for this find.

    ReplyDelete
  2. Unknown30 June 2018 at 22:39

    Thank very much for your translation! Nice to read me!!
    Ester Fenoll

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bruce-the-Sheep1 July 2018 at 16:35

      Hi Ester - thanks for your comment. I love your poetry!

      Delete

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.

Subscribe to: Post Comments (Atom)