Venice masks

Sunday, 29 June 2014

What Kind Of God? - Kabir

What kind of God would He be
if He did not hear the
bangles ring on
an ant’s
wrist

Saturday, 28 June 2014

To the Moon - Giacomo Leopardi

Oh gracious moon, now as the year turns,
I remember how, heavy with sorrow,
I climbed this hill to gaze on you,

Friday, 27 June 2014

Between going and staying the day wavers - Octavio Paz

Between going and staying the day wavers,
in love with its own transparency.
The circular afternoon is now a bay
where the world in stillness rocks.

Thursday, 26 June 2014

The Half Door - Seumas O’Sullivan

Dark eyes, wonderful, strange and dear they shone
  A moment’s space;
And wandering under the white stars I had gone
  In a strange place.

Wednesday, 25 June 2014

Tuesday, 24 June 2014

The Audience - Eqrem Basha

The head of the protocol department asked
What are you involved in
We are tired I said

Monday, 23 June 2014

To a Creole Lady - Charles Baudelaire

In a country perfumed with the sun’s embrace,
I knew ‘neath a dais of purpled palms,
And branches where idleness weeps o’er one’s face,
A Creolean lady of unknown charms.

Saturday, 21 June 2014

The nymphs (The Hunter and the Hero - Book VII) - Bhāravi

The beauteous nymphs then left the sky,
Attended by Gandharvas1 skilled,
And joyous notes of drum and shell
And sound of cars the blue vault filled.

Friday, 20 June 2014

The Absence - Paul Éluard

I speak to you over cities
I speak to you over plains

Thursday, 19 June 2014

The Garmont of Gud Ladeis - Robert Henryson

Wald my gud lady lufe me best
And wirk eftir my will,
I suld ane garmond gudliest
Gar mak hir body till.