Sunday, 16 April 2017

The Day of Easter - Dionysios Solomos

The last cool star of dawn was
foretelling the brightest sunshine;
no cloud, no drift of mist was travelling
across any part of the sky.
Corning from there, the breeze
blew so sweetly across the face,
so gently, that it seemed
to whisper to the depths of the heart:
‘Life is sweet and death is darkness.’

‘Christ is Risen!‘ Young and old, maidens,
everyone, little and great, prepare!
Inside the laurel-covered churches,
gather in the light of joy!
Open your arms and with them offer peace,
that the icons of the saints may see.
Embrace and kiss each other sweetly, lip on lip
let friend and foe proclaim, ‘Christ is Risen!’

Laurels are placed on every tomb,
beautiful babes are held in mothers' arms,
the choristers sing sweetly
as they come before the icons.
Bright is the silver, bright is the gold,
under the light of the Easter candles.
Each face alights before the holy candles,
that Christians bear in hand.

Dionysios Solomos (1798 - 1857) Greece
Source: PATRICK COMERFORD: an online journal

No comments:

Post a Comment

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you.