Good Morning Lebanon - Majid Al Mohandes

Good morning O Lebanon

Evening of Death O Beirut

Evening of tears in the eyelids

And the injury of our repressed feelings

O Beirut

Oh Beirut we see things you're suffering

You've been hurt in our torment

And we cry from our weeping over the scream of a dying child

It's sad Oh Lebanon

You became a source of sadness

As if you that day were rain watering the thirsty

Your earth became bloody

And your homes became memorials

And bodies and rubble remain beneath your debris

Good morning O Lebanon

Evening of Death O Beirut

When will the conscience of peace wake up?

And stop the pain and injustice?

When will the voices unite and make our dreams come true?

When will we break the wall of sound?

When will we refuse the choice of death?

When will we scream 'NO' in the face of injustice

And the oppressors

Good morning O Lebanon

Evening of Death O Beirut

---

Majid Al Mohandes (born 1971) Iraq

Translator not stated

Source: Lyric Arab Music Translation