Pages

Saturday, 13 June 2020

Sibyls - Sophia de Mello Breyner Andresen

Sibyls inside adamantine caves,
Totally loveless and blind.
Feeding emptiness like a sacred fire
While shadow dissolves night and day
Into the same light of bodiless horror.
Bring out here that monstrous dew
Of interior nights, the sweat
Of powers tied to themselves
When words strike the walls
In blind swoops of trapped birds
And the horror of having wings
Screeches like a clock in the void.

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919 - 2004) Portugal
Translated by Richard Zenith
Source: The [Blank] Garden

No comments:

Post a Comment

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.